Ayant gagné un séjour sur l’île australienne où elle passait ses vacances enfant, Savannah emmène son mari Brad et sa fille Aria, qui vient de fêter ses 5 ans, découvrir cet endroit paradisiaque. L’accueil est exemplaire et le cadre sublime. Ils lient connaissance avec Jane, l’une des employées de l’hôtel ainsi qu’avec Nick et Gabby, un jeune couple de vacanciers qui éprouvent des difficultés à avoir un enfant. Savannah et Brad décident de laisser Aria au mini-club de l’hôtel pour partir en randonnée et profiter du spa, mais quand sa maman vient la chercher en fin de journée, leur petite fille a disparu et Pete, l’homme qui est en charge du mini-club, ne semble pas s’en inquiéter outre mesure. Avec l’aide des habitants de l’île et de la police locale, les parents se lancent alors à corps perdu dans la recherche de leur enfant...
Après des décennies d’épreuve de force, les Donovan font leur retour à Boston où chacun va devoir faire face à son passé et à son héritage. Alors que Mickey est en cavale, Ray est plus que jamais déterminé à combattre son père pour mettre un terme à ses agissements. Mais, il va d’abord lui falloir le retrouver.
Las des remarques de sa famille au sujet de son célibat, Peter décide de convaincre son meilleur ami Nick de l'accompagner pour les vacances de Noël et de faire croire qu'ils sont en couple. Mais la mère de Peter a d'autres projets pour sa progéniture et lui arrange un rendez-vous avec son séduisant coach, James. Mais rien ne se passe comme prévu.
Été 1969 : Buddy, 9 ans, sait parfaitement qui il est et à quel monde il appartient, celui de la classe ouvrière des quartiers nord de Belfast où il vit heureux, choyé et en sécurité. Mais vers la fin des années 60, alors que le premier homme pose le pied sur la Lune et que la chaleur du mois d’août se fait encore sentir, les rêves d’enfant de Buddy virent au cauchemar. La grogne sociale latente se transforme soudain en violence dans les rues du quartier. Buddy découvre le chaos et l’hystérie, un nouveau paysage urbain fait de barrières et de contrôles, et peuplé de bons et de méchants.