"Art le clown" (All hallow's eve) est de retour, la soirée d'Halloween promet d'être longue, très longue et saignante, pour Tara et Dawn, traquées par ce dernier.

Un criminel fraîchement sorti de prison accepte un job d'ouvrier pour retaper une vieille baraque dans la rue de Penance Lane. Mais ce qu'il va y découvrir aurait fait fuir n'importe qui. Du coup, pourquoi reste-t-il ? Et pourquoi tant de gens semblent disparaître dans cette rue ?