Loretta Sage, romancière brillante mais solitaire, est connue pour ses livres mêlant romance et aventures dans des décors exotiques. Alan, mannequin, a pour sa part passé la plus grande partie de sa carrière à incarner Dash, le héros à la plastique avantageuse figurant sur les couvertures des livres de Loretta. Alors qu’elle est en pleine promotion de son nouveau roman en compagnie d’Alan, Loretta se retrouve kidnappée par un milliardaire excentrique qui est persuadé qu’elle pourra l’aider à retrouver le trésor d’une cité perdue évoquée dans son dernier ouvrage. Déterminé à prouver qu’il peut être dans la vraie vie à la hauteur du héros qu’il incarne dans les livres, Alan se lance à la rescousse de la romancière. Propulsés dans une grande aventure au cœur d’une jungle hostile, ce duo improbable va devoir faire équipe pour survivre et tenter de mettre la main sur l’ancien trésor avant qu’il ne disparaisse à jamais.

Mikael Lindnord, le capitaine d'une équipe suédoise de courses d'aventure, rencontre un chien errant, blessé, lors d'une course de 643 kilomètres et 740 mètres (400 miles) à travers les jungles équatoriennes. Tout commence par un lancé de boulette de viande, ce qui conduit le chien à suivre l'équipe à travers certains des terrains les plus difficiles de la planète. Mikael décide finalement d'adopter ce chien et de le ramener avec lui en Suède.