Dix personnes se retrouvent dans un complexe nommé "Ankikan" afin de postuler pour un emploi de courte durée payé 112 000 yens l'heure. Ces dix personnes sont informées qu'elles seront surveillées constamment durant 7 jours dans le cadre d'une expérience. Ils se retrouvent chacun munis d'une arme et cloitrés dans des chambres individuelles. Une fois installées, les règles de l'expérience leur sont communiquées : chaque personne doit être de retour dans sa chambre pour 22 h et à l'issue des 7 jours, il ne doit rester que deux survivants pour que l'expérience prenne fin...
Un illuminé parvient à créer une nouvelle vidéo maudite en ravivant l’esprit de Sadako. Cette vidéo, le montrant se sacrifier en plan fixe, condamne quiconque la regarde à un sort funeste. Akane, une jeune professeur de lycée, va se retrouver harcelée par la terrifiante séquence suite à la propagation opérée par ses étudiants sur leurs smartphones.
Lorsque les gens jouent et garent leur voiture illégalement, les dépanneurs de Vegas interviennent. Cela donne lieu à des bagarres, des propositions farfelues et des personnages loufoques qui font tout ce qu'ils peuvent pour récupérer leur véhicule. Deux sociétés de dépannage rivales s'affrontent pour maintenir le Strip de Vegas en mouvement.