Une équipe spéciale des stups part en mission pour démanteler l'un des cartels les plus dangereux du monde. Mais l'opération dans l'un des entrepôts du cartel se transforme en braquage en règle : l'équipe d'agents met à l'abri pour son propre compte des millions de dollars volés. Mais le secret a été éventé. Quelqu'un les assassine un par un...
2 couples. 4 amis. Leurs vies étroitement mêlées par les liens intimes de l'amour, du mariage, de la condition de parents, et de la camaraderie. Pendant 12 années, ce joyeux quatuor a tout partagé : D'extravagants dîners gastronomiques, des vacances à Martha's Vineyard et l’éducation des enfants. Ils prévoyaient tous de « vieillir et de prendre du poids ensemble, tous les 4 ». Jusqu'à ce qu'un soir...
Dans cette comédie d'horreur du temps des fêtes, Bill emmène sa femme américaine Carol et ses enfants Nora et Lucas en Norvège pour prendre possession d'une propriété familiale dont il vient d'hériter. Tandis que Bill rêve de transformer la grange délabrée en gîte rural, sa famille s'adapte difficilement à la vie scandinave. Lucas tombe sur un lutin méchant, sorti des légendes anciennes, qui vit dans la grange et a établi une série de mesures auxquelles la famille doit se soumettre. Lorsque Bill ignore les avertissements de Lucas et fait fi des traditions sacrées du temps des fêtes, le lutin projette de se débarrasser des intrus américains à tout prix.
Ava, cheerleader talentueuse, devient très vite populaire dans son nouveau lycée. Mais sa réputation est menacée par la capitaine de l'équipe des pom pom girls et reine du bal de promo, Katrina. Elle va soumettre Ava et les nouvelles recrues à une initiation brutale, dont Ava devra assumer les conséquences aussi bien au lycée que chez elle.
Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de médecine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fierté, son moteur, son inquiétude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de ménage avec des horaires décalés. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu'il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.